Юлия Шахрай (julia_shahray) wrote,
Юлия Шахрай
julia_shahray

Category:

К. Дж. Чарльз Серия "Сорочьи проделки"

Серия состоит из 3х книг:
1. Повелитель Сорок
2. Одержимость
3. Полет Сорок

Я читала в переводе Royal Heart.

Книги можно отнести к жанру детективно-любовного фэнтези с откровенными сценами любви между мужчинами)

Действие происходит в Лондоне лет 150-200 назад. Но таком, каким бы он был если бы в Лондоне жили маги.

Главный герой Люсьен Водри, он же лорд Крейн, долгое время жил и работал в Китае, но после смерти отца и брата вынужден вернуться в Лондон. Там на него насылают проклятье от которого его спасает ювенциал Стивен Дэй.

Ювенциалы это такие люди, которые имеют право расследовать и судить магические преступления. Ну и собственно он берется расследовать кто же пытался убить лорда Крэйна.

Серия мне очень понравилась. Чувствуется атмосфера Лондона. Хочется использовать слово готический)

И отдельно нравится использование матов в переводе - очень органично получилось.
Tags: книги
Subscribe

Posts from This Journal “книги” Tag

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment